森源園林分享日式園林設計和中式園林設計的不同魅力！

講起日式風格，近年來越來越受每個人的喜愛，日式設計、日本料理隨處可見，日式庭院更是在生活環境里日漸受歡迎的一種景觀。然而，庭院的山水景觀，鼻祖還是在中國，譬如像蘇州園林那樣成熟的建筑美學，是上千年沉淀積累傳遞下來的文化樣式，體現著中國人的文化教養和文化底蘊。所以，在很多人的概念里，對日式庭院和中式園林的概念還有著比較模糊的區分，今天森源園林就來聊聊新中式私宅園林設計兩者的區別和共性。

一、中式庭院設計在漫長的時代更迭中一直遵循“崇尚自然、師法自然”的設計概念。

受儒家、道家文化的影響，無論是皇家園林或者是私家園林，都體現出“天人合一”的理念，“雖由人作，宛自天開”是對中國古典園林的更好詮釋。

二、寄情于景、情景交融。

中式園林如山水畫般注重寫意，對于園林的設計需符合住宅主人的審美情趣，體現其精神寄托。儒家主張積極入世精神，推崇豁達心態，道家主張的超脫，是積極進取過程中的一種退思、休憩、整頓心靈，因此，總體上來看，中國古典園林的審美意識都是偏向積極愉悅的。

日式庭院設計和中式庭院設計的不同魅力

三、更雅致的文人性質，注重觀賞性。

中國的俗語：可遠觀而不可褻玩焉，在園林中也是如此，從假山、植物、水流的設計中都具備很強的觀賞性，使人仿佛真實置身于大自然中。

四、以小窺大。

在中式園林的細節中，有許多形狀上的運用，大多以菱形、花紋型為主，觀賞者可以透過小小的鏤空窺得如畫般的美景。

而日式庭院則是在吸收中國園林風格后自成了一個系統，對自然進行了高度概括和精煉。并且受到禪宗和中國園林“師法自然”的精神影響，也逐漸形成了完整的精神體系。

①  枯山水庭、筑山庭、茶庭。

這三種是日式庭院中最主要的三種特色庭院樣式，枯山水庭是以石頭、白沙為主形成的日本景觀，筑山庭是最典型的對自然風景進行了微縮場景重現，而茶庭則是最富有禪意、也是在日式庭院景觀中最為常見的。

②  注重空間的私密性。

在日式庭院的設計中，會運用到竹籬、屏風或者門柱等來增加空間的私密性，隔絕城市喧囂，體會富有禪意、自然簡樸的寧靜空間。

③  身臨其境，“物哀之美”。

和中式的遠觀不同，日式的庭院讓人在其中漫步感受，因為受到佛教的影響更深，其審美體現著一種悲哀之情，對自然萬物人生百態的感悟而觸發引申的低沉悲愁枯寂情緒，對日本造園產生深刻影響。無論是舟游、回游的動觀式園林，還是枯山水、茶庭等坐觀式園林，都或多或少反映禪宗美學枯與寂的意境，具”物哀“之美。

日式庭院和中式園林在設計思想、崇尚意境以及建筑構造上有許許多多的異曲同工之妙，風格不同，所愛不同，也被運用到如今的家裝軟飾當中，相較之下，還有許許多多的細節可斟酌。

蘇州市森源園林營造工程有限公司是一家集環境、建筑、景觀為一體的文化藝術園林公司，創辦于2004年，主要從事仿古建筑和私宅庭院景觀綠化的設計及施工，擁有完備的資質和經驗豐富的人才，多年來堅持在細分市場做精做強，在各界口碑良好、美譽漸載。